理查兹湾煤码头（RBCT）今年年底将其出口能力从7600万吨扩大到9100万吨，但到港口的运输能力可能会决定使用这新的出口能力。
2008年，理查兹湾煤码头（RBCT）仅出口煤炭6180万吨，部分原因是由于延误和煤炭铁路脱轨和物流集团Transnet努力的使一切必要的煤炭到达港口。
南非运输公司正投入巨资改善铁路基础设施，使得能够出口达8100万吨，但已表示如果没有长期的利益回报保证的话将拒绝投资。 （实习编译 郭洁娜）
